| GUAI PER VALERIO SCANU: HA "PLAGIATO" UN BRANO PORTATO AL SUCCESSO DA DONNA SUMMER, ORA PAGHERA' CARO L'AFFRONTO
Gioia per Valerio Scanu, che conquista la quarta posizione dei cd più venduti nella classifica Fimi-Nielsen, ma anche dolori. Il cantante sardo ha provocato inconsapevolmente le ire della regina della disco-music Donna Summer. Ma vediamo cosa è successo. Nel nuovo Ep di Scanu figura anche "Could it be magic", un vecchio pezzo scritto da Barry Manilow nel'73, ma uscito come 45 giri nel '75. Ebbene, lo stesso pezzo in versione cover fu il secondo grande hit di Donna Summer dopo "Love to Love You Baby". Proprio grazie a lei la canzone divenne nota in Europa e in Italia, ma adesso tutti sembrano esserselo dimenticato. I siti internet citano il brano come lanciato da Barry Manilow e dai Take That, che lo riproposero negli anni '90 nel loro primo album "Take That and party" (il singolo raggiunse nel '92 la seconda posizione delle classifiche inglesi). E' troppo: la Summer, avvisata, è andata su tutte le furie. Forte del successo dei suoi tre ultimi singoli che hanno raggiunto il n 1 nella classifica dance di Billboard, la regina della disco-music non accetta di essere ignorata, soprattutto in un paese, l'Italia, che la vide protagonista indiscussa e prima assoluta in tutte le classifiche musicali dal '75 in poi. Perciò la Summer starebbe preparando delle mirate azioni legali. Chi ci colpa è probabilmente l'ufficio stampa di Scanu o i giornalisti musicali, maschilisti e smemorati, i quali hanno dato credito soltanto a Manilow e a quei quattro ragazzotti dei Take That (anzi cinque, all'epoca con loro c'era Robbie Williams). La colpa poi è anche di Valerio Scanu, manovrato come un burattino, che accetta di cantare successi di altri mostrando indifferenza e poco rispetto per una signora, tra l'altro una regina della musica mondiale, che ha duettato anche con Barbra Streisand e Liza Minnelli. . Il brano in origine è un inno d'amore a una certa Melissa, una fidanzata molto amata da Manilow . Ella era in realtà Melissa Manchester, una corista di Bette Midler. "Dolce Melissa, angelo della mia vita" recita il testo. Nella canzone della Summer, il verso fa riferimento a un certo Peter, che altri non è se non Peter Muhldolfer, un pittore surrealista tedesco che fu fidanzato con la Summer negli anni '70 e che ne riprodusse in alcuni quadri le belle gambe.
Scanu nel brano canta anche lui di Melissa, senza sapere nulla di chi sia costei, a pappagallo, insomma . I legali di Donna Summer stanno preparando un documento: e si può star sicuri che nella prossima edizione del cd , in ristampa, dovrà esserci un riferimento alla grande Donna , regina incontrastata della disco-music . Pena multe salate...
ROMOLO RICAPITO
|
